【西班牙华媒网讯】如果没有“复制贴上”，世界将会多么的不同。试想如果你需要10份相同的文件，那不断重复的过程会有多么的烦心、多么的痛苦。
据Macleans报导，计算先驱伊芙琳．别尔岑（Evelyn Berezin）12月8日离世，享年93岁。50年前，她的一个发明在现代拯救了无数大学生、文字工作者和写报告的人。
别尔岑是第一台真正的文字处理计算机的设计者。从此人们不再只有打字机这个输入选择。她颠覆了秘书的工作，从某方面来说，也颠覆了世界。
别尔岑1925年出生于纽约市，是俄罗斯的犹太移民。她在纽约大学获得物理学学士学位，之后在20世纪50年代和60年代开始设计早期计算系统。在阅读了哥哥的科幻期刊后，她对物理学产生了浓厚的兴趣。
在别尔岑职业生涯的早期，她为晶体管技术的带来了新的可能性。根据计算机历史博物馆的数据，她早期的成就包括为联合航空公司设计的航空预订系统，使用该系统可在美国60个城市进行航空预订，回应时间只需一秒钟，并且在11年的运行中没有出现中央系统故障。
虽然当别尔岑于1968年开发文字处理器时，IBM已经生产了几年的文字处理器，但她是第一个使用半导体来制造真正计算系统的人。IBM的解决方案则是使用打字机和磁带驱动器，效率低得多。
别尔岑文字处理机器的第一个版本甚至没有屏幕，并且和现代的洗衣机差不多大小，它完全不同于我们今天使用的基于软件的个人计算机。当然，后来的迭代产品带来了显示器和设计方面的其他改进。
《纽约时报》当时描述她的这项发明时说，它的键盘和打印机是一台I.B.M.Selectric打字机，打印头像高尔夫球一样大。该器件有13个半导体，其中一些是别尔岑女士设计的，还有可编程逻辑来驱动其字处理功能。
这台机器完成了世界历史上第一次的“删除、剪下、复制贴上”，开启了一个新的时代。
该设备直接销售给担任秘书的女性。起初，这台机器让秘书们的生活变得更加容易，尽管它最终导致了职场上秘书工作的重要性降低。
当时，在华盛顿邮报上刊登的广告称，与上一代自满的姐妹不同，你希望自由进入更有趣，更具挑战性的工作，让你有机会加入职员、行政或管理职位，在那里你或许可以大显身手。
随着自动编辑打字机和文字处理系统的发展，实际上单纯的打字工作已经不复存在。
当英特尔未能满足别尔岑的公司Redactron对机器适用硅的需求时，Redactron公司设计并生产了自己的产品，在七年的时间里销售了大约10,000台这样的机器。每台售价在6400到8000美元之间，在当时极其昂贵。Redactron直接与IBM竞争，最终被Burroughs公司收购。别尔岑则成为风险投资家，度过了她的晚年。
别尔岑于2006年入选长岛科技名人堂，并于2011年入选洛杉矶的女性技术名人堂。比起许多男性工程师，她的名字还是没有那么响亮。但她让现今看起来理所当然的“复制贴上”走入了人类世界。
先前她被诊断出淋巴瘤，已步入高龄的她，选择不强加治疗，顺其自然度过余生。就在今年12月8日，她在家人与朋友的环绕中离世，享年93岁。而她的发明，则继续陪伴着人类社会进步。
（记者：忆文编译）
